Autor: Administrator

EN: 

Important Information!!!

Hello, everyone!

Currently, the team of Eurowerkstatt is in the process of moving into our new office at Löbstedter Str. 17 in Jena. 

At the moment, we are very busy with the move, and therefore, we are very sorry for not being able to get in touch with you right away! 

If you have an urgent message, you are, of course, welcome to contact us on our mobile phone: Tel: (0049) 01522 5154325

We will keep you updated! 

DE: 

Wichtige Informationen!!!

Hallo zusammen!

Das Team der Eurowerkstatt ist gerade dabei, unser neues Büro in der Löbstedter Str. 17 in Jena zu beziehen. 

Im Moment sind wir sehr mit dem Umzug beschäftigt, daher tut es uns sehr leid, dass wir uns nicht sofort bei Ihnen melden können! 

Wenn Sie eine dringende Nachricht haben, können Sie uns natürlich auch gerne auf unserem Handy erreichen: Tel: (0049) 01522 5154325

Wir werden Sie auf dem Laufenden halten! 

Das bekannte “Casa Loca”, der Gemeinschaftsraum für Freiwillige, wird renoviert. Er wird ab dem 1. Mai das neue Büro der Eurowerkstatt sein. Aber nur weil der Gemeinschaftsraum ein neues Büro sein wird, heißt das nicht, dass die Freiwilligen sich dort nicht aufhalten können!

Das Büro wird immer noch ein Ort sein, an dem sich die Freiwilligen treffen, Filme auf dem Beamer anschauen können und so weiter. Außerdem gibt es einen großen Garten, und das Wetter soll ja bekanntlich besser werden. Behalten Sie unsere sozialen Medien im Auge, um weitere Updates zu erhalten, wenn die Umgestaltung fortschreitet.

The volunteers have created their own small project called “Green Growth for Europe” and applied for EU funding.

The idea behind the project is to make Jena just a little greener than it is. They will be walking around Jena and its surroundings collecting trash while asking the locals of Jena if they would like to join. We like cultural exchange, and, of course, the project is open to everyone.

They will be organizing a flea market this summer where people can sell their own stuff and much more exciting stuff, so stay tuned for more updates!