{"id":1207,"date":"2017-12-07T16:24:13","date_gmt":"2017-12-07T15:24:13","guid":{"rendered":"http:\/\/eurowerkstatt-jena.de\/?page_id=1207"},"modified":"2018-06-08T20:37:32","modified_gmt":"2018-06-08T18:37:32","slug":"komm-wieder-aber-ohne-waffen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eurowerkstatt-jena.de\/en\/russisch\/projekte\/komm-wieder-aber-ohne-waffen\/","title":{"rendered":"Come back, but without weapons"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>Book presentation and citizens' meeting \"Come back, but without weapons\".<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">on 31.03.2016 in the Rosens\u00e4len Jena<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">The aim of the event was a citizens' encounter on the topic of imprisonment in Vladimir (Russia). After the official welcome by Ms Cornelia Bartlau, the city of Jena's Equal Opportunities Officer and supervisor of the partnership with Vladimir, after the book presentation by Mr Peter Steger and the appearance of the contemporary witness Mr G\u00fcnter Kuhne, a pleasant citizens' meeting with private conversations took place. Several participants also came to the microphone to share their own impressions and opinions. Many called for peace in the world and mutual understanding between peoples. A group of pupils from Vladimir also greeted the people of Jena with an artistic performance and gifts. The European volunteers we currently have in Jena helped out in the hall. The official representative of the Russian Consulate in Leipzig, Ms Ludmila Tatarnikova, was present and gave words of greeting.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/eurowerkstatt-jena.de\/en\/russisch\/projekte\/komm-wieder-aber-ohne-waffen\/img_0186\/#main\" rel=\"attachment wp-att-1208\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1208\" src=\"http:\/\/eurowerkstatt-jena.de\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0186-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/eurowerkstatt-jena.de\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0186-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/eurowerkstatt-jena.de\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0186-300x225.jpg 300w, https:\/\/eurowerkstatt-jena.de\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0186-768x576.jpg 768w, https:\/\/eurowerkstatt-jena.de\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0186-507x380.jpg 507w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 85vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/eurowerkstatt-jena.de\/en\/russisch\/projekte\/komm-wieder-aber-ohne-waffen\/img_0190\/#main\" rel=\"attachment wp-att-1209\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1209\" src=\"http:\/\/eurowerkstatt-jena.de\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0190-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"299\" height=\"224\" srcset=\"https:\/\/eurowerkstatt-jena.de\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0190-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/eurowerkstatt-jena.de\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0190-300x225.jpg 300w, https:\/\/eurowerkstatt-jena.de\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0190-768x576.jpg 768w, https:\/\/eurowerkstatt-jena.de\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0190-507x380.jpg 507w\" sizes=\"auto, (max-width: 299px) 85vw, 299px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/eurowerkstatt-jena.de\/en\/russisch\/projekte\/komm-wieder-aber-ohne-waffen\/img_0179\/#main\" rel=\"attachment wp-att-1210\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1210\" src=\"http:\/\/eurowerkstatt-jena.de\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0179-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/eurowerkstatt-jena.de\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0179-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/eurowerkstatt-jena.de\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0179-300x225.jpg 300w, https:\/\/eurowerkstatt-jena.de\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0179-768x576.jpg 768w, https:\/\/eurowerkstatt-jena.de\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0179-507x380.jpg 507w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 85vw, 300px\" \/><\/a>\u00a0 <a href=\"http:\/\/eurowerkstatt-jena.de\/en\/russisch\/projekte\/komm-wieder-aber-ohne-waffen\/img_0216\/#main\" rel=\"attachment wp-att-1212\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1212\" src=\"http:\/\/eurowerkstatt-jena.de\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0216-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"299\" height=\"224\" srcset=\"https:\/\/eurowerkstatt-jena.de\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0216-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/eurowerkstatt-jena.de\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0216-300x225.jpg 300w, https:\/\/eurowerkstatt-jena.de\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0216-768x576.jpg 768w, https:\/\/eurowerkstatt-jena.de\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0216-507x380.jpg 507w\" sizes=\"auto, (max-width: 299px) 85vw, 299px\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Buchpr\u00e4sentation und B\u00fcrgerbegegnung \u201eKomm wieder, aber ohne Waffen\u201c am 31.03.2016 in den Rosens\u00e4len Jena Ziel der Veranstaltung war eine eine B\u00fcrgerbegegnung zum Thema Gefangenschaft in Wladimir (Russland). Nach der offiziellen Begr\u00fc\u00dfung durch die Gleichstellungsbeauftragte und Betreuerin der Partnerschaft zu Wladimir der Stadt Jena, Frau Cornelia Bartlau, nach der Buchpr\u00e4sentation von Herrn Peter Steger und dem &hellip; <a href=\"https:\/\/eurowerkstatt-jena.de\/en\/russisch\/projekte\/komm-wieder-aber-ohne-waffen\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8222;Komm wieder, aber ohne Waffen&#8220;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1211,"parent":1204,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/grid-page.php","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1207","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"campaignId":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eurowerkstatt-jena.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eurowerkstatt-jena.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eurowerkstatt-jena.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurowerkstatt-jena.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurowerkstatt-jena.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1207"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/eurowerkstatt-jena.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1218,"href":"https:\/\/eurowerkstatt-jena.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1207\/revisions\/1218"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurowerkstatt-jena.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1204"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurowerkstatt-jena.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eurowerkstatt-jena.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}